Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Die moderne, gemütliche Ferienwohnung für bis 4 Personen (64qm) liegt wunderbar ruhig am Orts- und Waldrand. Sie verfügt neben den Zimmern
über eine komplette gut ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, 2x Dusche und 2x WC, offenen Innenkamin, 2 außenliegende überdachte Terrassen mit schönem freien Ausblick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung verfügt über einen ebenerdigen Zugang und ist mit Gartennutzung seniorengerecht, aber auch kinderfreundlich. Haustiere sind nicht gestattet.
Die Wohnung ist allergikergeeignet. Sie ist direkter Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen im Nationalpark.

Our vacation home was lovingly reconditioned by us. The inviting 50sqm large holiday flat has one separate entrance and can be used by 2 adults and 1 kid. In addition a large dwelling with kitchenette, dinette and lounge, separate bedroom with a bed (180 x 200 cm) and one roll bed (190x 80 cm), as well as a large bath with tub/shower and WC. The dwelling is equipped with radio, television, WLAN, towels and bed linen.
In front of the entrance is a large sheltered terrace, directly at the garden with view to the forest. For the garden 2 sun chairs are available and your car can be parked in the garage.
Baker roll service Monday-Saturday possible. We were certified again in 2007 and received 3 stars.
Minimum are 5 days.

Wir laden Sie ein in unser liebevoll restauriertes Denkmalhaus in ruhiger, zentraler Lage in Ehrenberg. Lassen Sie das historische Flair auf sich wirken. Erfreuen Sie sich an den besonders ideenreich und komfortabel ausgestatteten Zimmern. Wir bieten Ihnen 3 komplett eingerichtete Ferienwohnungen an. Ideal für Eltern mit Kindern, befreundete Familien oder einzelne Ehepaare.
Unser Haus bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz.
Bei uns können Sie nicht nur im Trabi schlafen, sondern auch selber Trabi fahren - Buchungen im Vorab möglich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Our house is an in calm location at the forest and offers a unique view on the rock world of Saxon Switzerland. Friendly furnished rooms in the cosy ambience await you for a recreative vacation. Our rooms have shower/WC/TV, partly balcony and the apartment roof terrace. Approx. only 8 minutes walking to the Elbe wheer are the piers and rapid-transit railway connection. The art city Dresden can be reached in 35 minutes and the health resort Bad Schandau just after two stops. Bohemian Switzerland can also be approached comfortably with this railway line.

Our 200 years old and beautifully reorganized 3-sides-holiday farm (secluded situation, panorama view) offers 2 well furnished vacation homes. Family-friendly, for rainy days a play barn with ping-pong table, badminton and Dart is available. Renting possible throughout the whole year. 1 vacation home offers 76 square meter (holidays object 1 per day starting from 68 Euro), 1 dwelling, 2 sleep areas, 4 to 6 persons, sauna (4 Euro per Pers.) 1 vacation home 52 square meter (holidays object 2 per day starting from 44 Euro), 1 dwelling, 1 sleep area, 2 to 4 persons, medical massages and Yoga are possible.

Our hotel is situated directly at the slope of the Elbe; wonderful view over the Elbe valley from the Lilienstein to the fortress Königstein. The reception is open day and night. From 7-10 o'clock breakfast buffett, from 12 o'clock our restaurant is opened with panorama pavilion and during beautiful weather the terrace.
Good connection to public transportation – 600m away you have rapid-transit railway station, ship and ferry pier, station Festungs-express and Bastei-clamber. In-house parking lots are available sufficiently. In the house are sauna, whirlpool, bicycle rental and a sales exhibition of erzgebirgian folk art. Dogs are welcome.

Our holidays yard is a nonsmoker house in calm and green location at the "Malerweg". A cosy terrace with view to the Papststein, a playground for children, ping-pong table, sand box, swing, junglegym and chute are present.
We have double rooms and vacation homes with one or two sleep areas (each with Shower/WC). Gladly we organize your celebration. The offerings in our area reach from hiking and climbing routes, ship trips up to city, castle and fortress visitations.

In unserem Ferienhaus Kaiserkrone stehen Ihnen zwei gemütliche Ferienwohnungen zur Auswahl. Die Wohnung "Rübezahlstiege" (EG) verfügt über ein Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Bad, ein separates WC und eine große Terrasse. Die Wohnung "Häntzschelstiege" (DG) hat ein Wohnzimmer (mit Schlafcouch), ein Schlafzimmer, eine Küche, ein Bad und einen Balkon. Kleine Reisegruppen (bis zu 9 Personen) können gern das gesamte Ferienhaus mieten.
Von den Wohnungen genießen Sie einen traumhaften Ausblick direkt auf den Zirkelstein. Das 5.000 qm großem Grundstück verfügt über einen Grillplatz mit Sitzbänken, sowie über einen Sandkasten und eine Kinderschaukel. Parkplätze sowie Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder sind ebenfalls direkt auf dem Grundstück vorhanden.

Experience nature - enjoy peace at the "Malerweg" hiking trail in Saxon Switzerland.
Wonderful mountain panorama of Saxon and Bohemian Switzerland;
The hightlight at the "Malerweg" "Caspar David Friedrich";
Calm location at the forest - large terrace - Saxonian Bohemian kitchen
Since 60 years family-led by family Helth. A worthwile trip spend with relatives or friends and just 5 km away from Bad Schandau.

You live in a comfortable vacation home, which is equipped for 2 the persons. It has a modern heating, telephone and a SAT-TV. The vacation home can be used from May to October. Of course a Carport is present. In good weather the meadow and a pavilion with BBQ possibility can be used. Furthermore also a summer-house is available. Bedlinen and towels belong also to the equipment. Our vacation home is an ideal point of expeditions of all kinds: bike, hiking and tours in the region of the Bielatal as well as the entire Saxon Switzerland. A bus stop of the line to Königstein is only 3 minutes away. The city Königstein (10km away) is a popular point to start trips on the Elbe to Dresden and Czech Republic.