Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Hotel Ettrich***
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt, empfängt Sie unser Wellnesshotel Ettrich mit Restaurant und Terrasse, herrlichem Blick auf die Felsformation der Bastei und die Elbe.

Appartements Elbresort ****
Nur 300m vom Hotel Ettrich entfernt, empfängt Sie unsere Appartement-Anlage "elbresort" mit 16 exklusiven Appartements für 2 bis 4 Personen, für Ihren Urlaub in der Sächsischen Schweiz.

Lanhaus Weißig-Ferienwohnungen****
In unseren Landhaus-Ferienwohnungen in sonnenverwöhnter Lage oberhalb vom Kurort Rathen, heißen wir Stammgäste und Freunde des Elbsandsteingebirges willkommen.

Romantisches Fachwerkhaus zum Entspannen und Wohlfühlen am Stadtrand von Bad Schandau.
Die neu, modern und liebevoll ausgestattete Ferienwohnung bietet bis zu 4 Personen Platz für erholsame und erlebnisreiche Urlaubstage im Elbsandsteingebirge.

Unsere Ferienwohnung ist ca. 55 m² groß.
Sie verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit einer gemütlichen Sitzecke, Sat-TV, Bücher und Spiele und einen Essbereich mit Tisch und Stühlen.
In der Küche sind Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, 4-Zonen-Cerankochfeld, Dunstabzugshaube und Mikrowelle vorhanden.
Das große Bad mit Fenster verügt über eine Dusche, WC und Föhn.
Im Schlafzimmer befinden sich ein Doppelbett (180x200) und ein Einzelbett.
Die Ferienwohnung liegt in der 1. Etage unseres Fachwerkhauses.

Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in unserem charmanten Ferienhaus in Struppen, das mit allem ausgestattet ist, was Sie für einen komfortablen Urlaub benötigen. Mit einem großzügigen Garten von 800 m² bietet es viel Platz zum Entspannen und Spielen. Die ruhige Lage sorgt dafür, dass Sie die Natur in vollen Zügen genießen können, fernab vom Trubel des Alltags.
Die Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen zu jeder Jahreszeit. WLAN ist selbstverständlich vorhanden.

Erleben Sie die Ruhe und Schönheit der Sächsischen Schweiz und genießen Sie Ihre Auszeit in unserem gemütlichen Ferienhaus in Struppen.

Our recently opened campsite, Kemp Děčín is trying to fulfill all ideas about quality accommodation especially for bike tourism on the newly opened Elbe Cycle Route. It also offers a comfortable stay for in-line skating and water sports enthusiasts, climbers, bikers, traveled tourists, caravan owners and all other fans of an active lifestyle.

Genießen Sie romantische Stunden in einem unserer Schäferwagen auf unserem weitläufigen Waldgrundstück, gern auch mit Ihrem Vierbeiner.
Es erwartet Sie eine moderne einfache Ausstattung. (Schlafsack erforderlich, Bettzeug mietbar). In jedem Schäferwagen befinden sich zwei Schlafplätze.
Für Tageswanderer (Forststeig, Malerweg) haben wir in einem separaten Bereich (altes Gewächshaus) einen Biwakplatz (Wanderhütte) zur Übernachtung. In der Wanderhütte gibt es 6 Lagerplätze.

Unser Feriendomizil ist ruhig gelegen mit Gondelteich und Kinderspielanlage im Garten mit Trampolin und Outdoortischtennisplatte. Ausflüge ins Kirnitzschtal zum Lichtenhainer Wasserfall, Kuhstall, in den Nationalpark Sächsische Schweiz sind direkt ab Unterkunft möglich. Der großzügig angelegte Garten mit Grillplatz und mehreren kleinen Sitzgruppen lädt zur Entspannung ein.
Insgesamt sind 3 Ferienwohnungen im Objekt vorhanden. Fewo 1 EG/ 70qm mit separatem Eingang und kleiner Terrasse / 2 Schlafzimmern. Fewo 2 EG/ 45qm mit Balkon / 1 Schlafzimmer. Fewo 3 im I. OG/ 58qm mit Balkon / 2 Schlafzimmern.

Our house is located in a central yet very quiet location in the town Wehlen. Shopping possibilities and the steamboat pier can be reached within 3-5 min by walking. The apartments are located on the first floor, equipped in a comfortable and contemporary design and rated with 3 stars. The larger apartment has a balcony with a nice view on the landscape. Guests taking the smaller apartment are allowed to use the seats in our garden. The house is located in a quiet residential street where the kids can play around the house safely.

Discover the hospitality of the family Lehmann and you just feel home - only much more carefree. The calm situation over the small castle village Hohnstein, the easy atmosphere of the house, the sunny terrace - natural with an impressive panoramic view - the inviting beer garden, everything is aligned to your recreation.
Discount up to 24% with 7 - nights - the discount! We look forward to your visit and a pleasent stay!

Our lately renovated and comfortably furnished mansion Zeissig offers 5 double rooms and 2 vacation homes with balcony. Lain conveniently in calm location, you can experience unique nature, expanded hikes and the romantic mountain world. You can reach us simply by car on the autobahn A17 (exit Pirna – follow hotel route red A to Rathen) and then into direction Neustadt crossing Lohmen, Rathewalde and finally in Waltersdorf turn right down to Rathen. The place is car-free, but for guests with car we have our own parking lot below the house (therefore stop at the prohibition sign).

Our complex is composed of hotel with 18 bedrooms, restaurant with terrace, universal playground for many types of sports, "workout-playground", the biggest playground for children in the city and small hot-dog stand.
Our Hotel is located direct on the cycle track and near of the city center.
Our restaurant offers mostly typical Czech dishes.