Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Herzlich willkommen in Hinterhermsdorf in der Sächsischen Schweiz!

Hinterhermsdorf ist die höchstgelegene Sommerfrische der Sächsischen Schweiz und am besten über Sebnitz oder durch's Kirnitzschtal von Bad
Schandau zu erreichen. Hauptattraktion ist die Bootsfahrt durch die wildromantische Kirnitzschklamm, eine romantische Kahnpartie direkt auf der Grenze zu Böhmen. Doch Finden sich hier auch Wanderwege, auf denen man stundenlang keinem Menschen begegnet, und für Kenner traditionellen Kunsthandwerks ein Geheimtip - eine Töpferei mit holzgefeuertem Steinzeugofen.
Wandern können Sie natürlich auch: Allein, mit der Nationalparkwacht, oder dem Drahtesel - und selbstverständlich auch ohne Gepäck. Die Wanderwege sind gut ausgeschildert und bieten vom Spazierweg bis zum anspruchsvollem Klettersteig etwas für jeden Anspruch. Alternativen zum Drahtesel sind Reiturlaub oder Kremserfahrten bei deren Organisation wir Ihnen gern helfen.
Ein Ausflug nach Dresden zeigt Ihnen dann, daß der Elbsandstein nicht nur in der Natur gut aussieht. Eine Aufführung in Europas wohl schönstem Naturtheater, der Felsenbühne Rathen, lässt nicht nur Kinderherzen höher schlagen, und außer der Burg Stolpen wollen auch Festung Königstein und andere Burgen und Schlösser der Region erobert werden.

Im Ferienhaus Hering in Waltersdorf, einem Ortsteil von Bad Schandau, befinden sich zwei separate Ferienwohnungen für jeweils 2-4 Personen, die natürlich auch gern von zwei Familien komplett gebucht werden können.
Vor dem Ferienhaus befindet sich eine Terrasse mit herrlichem Ausblick auf viele bekannte Berge der Sächsischen Schweiz wie Lilienstein, Pfaffenstein, Papststein, Gohrisch. Waltersdorf ist von gut markierten Wanderwegen umgeben, auf denen Sie beliebte Wanderziele, wie die Bastei, den Kurort Rathen mit der Felsenbühne oder die Festung Königstein zu Fuß erreichen können. Der Lilienstein gehört zu den Tafelbergen und ist direkt von den Ferienwohnungen aus sichtbar. In nur einer halben Stunde kann dieser zu Fuss erreicht werden und über einen der zahlreichen Aufstiege erklommen werden. Tipp: Ein Besuch der Toskana Therme im ca. 6 km entfernten Bad Schandau ist genau das Richtige zu Erholung nach Wanderungen in die Bergwelt der Sächsischen Schweiz.

We offer a comfortable holiday apartment (55 sqm) for 2-4 persons in the district Pfaffendorf of the town Königstein, located in a quiet yet central location. On request we can provide you with a second bedroom. Ideal for organizing a family holiday including excellent hiking opportunities and trips to bigger cities, such as Dresden, Meissen and Prague, which all can be easily reached by car, tram or boat. On cold days, a visit to the thermal baths in the town Bad Schandau is a very nice alternative. Prices: 2 persons 36€, 3 persons 48€, 4 persons 56€

At the base of the fortress Königstein (5 minutes.) our place offers real hospitality in a calm situation. The kitchen of the house mixes Saxonian tradition with selected international specialities, which can be enjoyed in the neighboring beer garden. Modern equipped single, double and multi-bed rooms invite also stay for a longer period. A worth visit for the whole family is the nearby mini-golf park.

Our comfortably furnished holiday accommodations will be a great and safe experience. Enjoy the beautiful bank promenades of the town with an extensive walk or with hikes into the closer environment. With the ferry you can reach easily the other river bank, where you can visit for example the fortress Königstein…

Unser Ferienhof liegt mitten in einer Elbschleife, auf der Höhe, am Fuße des Liliensteins. Der Panoramablick von unseren Terrassen über das Elbtal auf die Festung Königstein, bietet Ihnen ein unvergessliches Erlebnis. Hier ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen.
Unsere Wohnungen sind hell und freundlich mit massiven Kiefernholzmöbeln eingerichtet. Die Küchenausstattung umfasst Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, sowie eine gemütliche Essecke. Die Bäder entsprechen einem modernen sanitären Standart. Jede Wohnung ist mit TV und Telefon ausgestattet.

Familie Schönfelder freut sich auf Ihren Besuch!

Gemütliche Ferienwohnung inmitten der Sächsischen Schweiz- Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge, Wanderungen, Fahrradtouren, Angeln sowie Klettern.
Die Elbe liegt unmittelbar vor der Tür und lädt zu Bootstouren und Dampferfahrten ein.

Empfehlenswerte Ausflugsziele in der Nähe:
- Elberadweg -> ca. 500 m
- Toskana-Therme -> ca. 4,5 km
- Lilienstein -> ca. 6 km
- Felsenbühne Rathen -> ca. 10 km
- Kletterwald Königstein; Kanu-Aktiv-Tours Königstein -> ca. 11 km
- Festung Königstein -> ca. 12 km
- Bastei -> ca. 18 km
- Burg Stolpen -> ca. 25 km
- Decin -> ca. 26 km
- Dresden (Frauenkirche, Semperoper, Zwinger...) -> ca. 45 km
- Prag -> ca. 150 km

Öffentliche Verkehrsanbindung:
- Bahnhof Krippen in 8 Minuten fußläufig zu erreichen (Dresden Hauptbahnhof mit der S1 in 50 min erreichbar)
- Busverbindung
- Fähre
- nächste Schiffsanlegestelle in Bad Schandau

Ausstattung:
- separater Eingang
- Brötchenservice
- Kinderbett auf Anfrage
- WLAN vorhanden

Preise: 1 Person 50,00 €, 2 Personen 55,00 €, 3 Personen 60,00 €, 4 Personen 65,00 €
Vermietung: ab 5 Übernachtungen
Endreinigung 30€

Our hotel is situated directly at the slope of the Elbe; wonderful view over the Elbe valley from the Lilienstein to the fortress Königstein. The reception is open day and night. From 7-10 o'clock breakfast buffett, from 12 o'clock our restaurant is opened with panorama pavilion and during beautiful weather the terrace.
Good connection to public transportation – 600m away you have rapid-transit railway station, ship and ferry pier, station Festungs-express and Bastei-clamber. In-house parking lots are available sufficiently. In the house are sauna, whirlpool, bicycle rental and a sales exhibition of erzgebirgian folk art. Dogs are welcome.

Our 4 stars guesthouse with 3 dwellings lies in the middle of Saxon Switzerland. All dwellings are completely furnished. The atmosphere is bright and friendly. You have a view on the fortress Königstein and the Pfaffenstein. Moreover our garden with beautiful meadow invites to relax.
Family Jeremias wishes you a very pleasant stay.

Die Wohnung ist nahe am Waldrand gelegen. Von hier sind schöne Wanderungen, auch ohne das Auto zu benutzen, möglich. In der näheren Umgebung befinden sich die Festung Königstein, der Pfaffenstein und das Wander- und Klettergebiet Bielatal/Ottomühle.
Für Familien mit Kindern ist das Felsenlabyrinth Langenhennersdorf ein beliebtes Ausflugsziel.
Die Böhmische Schweiz ist von uns leicht zu erreichen. Sie können hier den höchsten Berg des Elbsandsteingebirges (Hoher Schneeberg) oder die Tyssaer Wände erwandern.
In Königstein befindet sich auch die Anlegestelle der Elbdampfer.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.