Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Unsere Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zum Prebischtor oder eine Kahnfahrt in den Klammen. Auch die Elbtalaussicht Belveder ist nicht weit einfernt.
Unsere Pension ist das ganze Jahr geöffnet und bietet 15 Personen Platz. Unser Parkplatz ist abschließbar. Räder und Motorräder werden ebenfalls sicher untergestellt.
Im Außenbereich gibt es zahlreiche Sitzgelegenheiten auf der Terrasse und im Garten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Liebevoll natürlich.

Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".

Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Die Bewirtung findet leider nach der Schließung nur am Imbißstand statt.

Ein Besuch lohnt sich trotzdem wegen der Nationalpark-Informationsstelle im Eishaus.

Achtung: Seit 2017 werden keine Buchungen für Übernachtungen mehr entgegengenommen.

A house full of joy of life, just like ourselves. Let us impress you by the exclusive flair of a rowing club on the shore of the Elbe. The beautiful panorama with Germany`s last idel landscape will take you to breathtaking moments. Beside the range of cultural offers our “triology” of our bio-cuisine, active- and relax programmes will bring you the perfect holiday. Discover the gentle rooms, fresh air and fragrance of natural wood.

Die naturnahe Herberge auf dem Kulm mit ihrem großen Außengelände liegt im Herzen des Elbsandsteingebirges, unmittelbar am "Malerweg", am Waldrand und ganz in der Nähe von zahlreichen Kletterfelsen.
Von hier aus seht ihr den Lilienstein, die Festung Königstein und die Bastei.
Ihr übernachtet im unsaniertem ehemaligen Ferienlager im DDR-Charme mit Mehrbettzimmern und Gemeinschaftssanitäranlagen, könnt aber auch die schickeren Tinyhäuser oder eine urige einfache Berghütte oder das ganze Gelände mit Zeltplatz mieten.

The hotel "Golden Linden" was built newly in the place of a former hunting lodge, that used to be a property of the Thun Family. Its facilities can satisfy even the most demanding costumers. Our hotel offers a year-round accommodation in 20 luxurious double rooms, a restaurant, wine cellar, large parking place, garage, fitness, wellness, massages and other services.
The four star hotel "Golden Linden" is located in a quiet part of the town Děčín. A friendly and helpful crew, family atmosphere and a professional service awaits you in our hotel. Our hotel restaurant and wine cellar are ready to fulfill your wishes with an offer of a high quality home cousine and of excellent wines, non-smoking places are a matter of course.

From our 3-Star Hotel the Elbe river and the cure promenade can be reached within just 10 minutes by foot. The hotel has 20 double and 1 single rooms with altogether 39 beds. We offer comfortably equipped atmosphere with genuine wood furniture and shower, toilet, telephone, radio, TV and Internet connection (Internet not available in every room).
Please have a seat in our restaurant (70 seats) or in our hunting style decorated winter garden with a wonderful view on the Elbe river. Or enjoy a traditional wine from Meißen or a relaxing beer on our beautiful large sun terrace (60 seats).

Unsere Ferienobjekte befinden sich im Zentrum der Sächsischen Schweiz, direkt am Malerweg, umgeben von reizvoller Landschaft und den Bergen Pfaffenstein, Festung Königstein und Lilienstein. Unsere zentrale, ruhige Lage bietet einen sehr guten Ausgangspunkt für

Wanderungen im Elbsandsteingebirge
Fahrradtouren auf dem Elbradweg
Ausflüge nach Dresden, Pillnitz und Meißen
1 km bis S-Bahn, Bus und Schiff
Bademöglichkeit 5 km in Cunnersdorf

Wir vermieten (ab 4 Nächte) jeweils 1 Ferienhaus (4 Personen), ein Doppelzimmer (2 Personen) und ein Gästezimmer (2 Personen). Die Vermietung erfolgt ohne Frühstück.

Unser etwa 28m² großer Nichtraucher-Bungalow am Ortseingang von Stadt Wehlen OT Pötzscha bietet Platz für 2 Personen und steht Ihnen von April bis Oktober zur Verfügung. Das Gebäude befindet sich im unteren Teil eines 2.600m² großen, am Hang gelegenen Grundstücks, etwa 60m vom Haus der Vermieter entfernt. Der Bungalow, am Fuße des Rauensteins, direkt am Malerweg ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in der nahen Umgebung, aber auch für ausgedehnte Touren in die hintere Sächsische Schweiz oder nach Böhmen. Die S-Bahn-Haltestelle ist in 5 min erreichbar und der Elberadweg verläuft fast direkt am Haus vorbei...

Wir laden Sie ein in unsere gemütliche Ferienwohnung in Bad Schandau OT Krippen im Herzen der Sächsischen Schweiz.

Krippen liegt auf der anderen Elbseite von Bad Schandau, hat eine gute Verkehrsanbindung mit Bus, Bahn und Fähre. Im Ort befinden sich Gaststätten, Einkaufsmarkt und eine Kegelbahn. Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele ins Elbsandsteingebirge sind von uns gut zu erreichen. In die Kunststadt Dresden fahren Sie von Krippen in kurzer Zeit bequem im S-Bahnverkehr. Bis zum Grenzübergang nach Tschechien sind es nur ca.10 km.