Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

We offer two separate holiday flats with parking lot, which can be rented during the whole year. Both dwellings can be approached senior suitable and without stairs. In front of each accomodation a cosy lounge awaits you, in which you can spend a beautiful evening at the BBQ. Bicycles for bike tours are available for our guests.

Wir bieten unseren Gästen 4 unterschiedliche Ferienwohnungen. Jede Wohnung ist individuell und geschmackvoll eingerichtet.
Zwei Ferienwohnungen für je 2 Personen bestehen jeweils aus einem kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Sat-TV und Radio, einer kleinen Küche mit Sitzecke sowie einem Badezimmer mit Dusche und WC.
Die dritte Ferienwohnung besteht aus einem Wohnraum mit einer Schlafcouch, Sat-TV und Radio, einem Schlafzimmer für 2 Personen, einem Flur, einer Küche mit Sitzecke sowie einem Badezimmer mit Dusche und WC.
Die vierte Ferienwohnung bittet Platz für maximal 6 Personen. Sie besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Bädern mit Badewanne und/oder Dusche, einer Küche mit Sitzgelegenheit und einem Wohnzimmer mit Schlafcouch und Sat-TV.
Kinder sind bei uns herzlich willkommen. Federball-, Ball- und Kartenspiele sind vorhanden. Zusätzlich ist möglich sich ein Kinderbett auszuleihen.
In unserem Garten können Sie sich nach Ihren Wanderungen und Ausflügen entspannen und erholen. Gartenmöbel stehen auf der Terrasse für Sie bereit.
Auch ein separater Freizeitraum mit Tischtennis, Kicker und einer Sitzgelegenheit steht Ihnen zur Verfügung.
Alle drei Ferienwohnungen sind mit Heizung ausgestattet und können zusammen oder einzeln gemietet werden
Hier die aktuellen Preise:
1-Zi-Wohnung - 50,00 €
2-Zi-Wohnung - 65,00 €
3-Zi-Wohnung - 75,00 €

Die naturnahe Herberge auf dem Kulm mit ihrem großen Außengelände liegt im Herzen des Elbsandsteingebirges, unmittelbar am "Malerweg", am Waldrand und ganz in der Nähe von zahlreichen Kletterfelsen.
Von hier aus seht ihr den Lilienstein, die Festung Königstein und die Bastei.
Ihr übernachtet im unsaniertem ehemaligen Ferienlager im DDR-Charme mit Mehrbettzimmern und Gemeinschaftssanitäranlagen, könnt aber auch die schickeren Tinyhäuser oder eine urige einfache Berghütte oder das ganze Gelände mit Zeltplatz mieten.

We would like to invite you to our comfortably furnished apartment (for 2-5 persons) in the village Mittelndorf, located in the Saxon Switzerland. Our village is in close proximity to the spa town Bad Schandau and is ideal starting point for hikes and excursions in the Bohemian and Saxon Switzerland. Here is also a transportation link with the bus, heading towards the large district town Sebnitz and Bad Schandau.

Our approx. 60 sqm large vacation home is on a calm property in the ground floor and approachable over a separate entrance. The sunny meadow, the small children playground with sand box, chute, swing and the campfire place are particularly well suitable for our guests with children. In the evening you can finish your eventful days on our terrace with BBQ or at the campfire place. You can leave your car on a parking lot at the house. The regional train station Lohmen is about 10 minutes walking away. Pets on request.

Saupsdorf, a local part of the municipality Kirnitzschtal, is in the middle of delightful hiking and trip destinies at the base of the Wachberg mountain.
Start your hikes from our house into the back country of Saxon Switzerland and into Bohemian Switzerland. You will be rewarded with wonderful panoramic views on idylic landscapes and bizarre sandstone rocks.

Sie suchen ein kleines charmantes Urlaubsquartier in der Sächsischen Schweiz?
Unser Hotel Garni Sigl’s in Bad Schandau an der Elbe heißt Sie herzlich willkommen!
Zentral in Bad Schandau gelegen, gleich gegenüber vom Kurpark und nur wenige Schritte entfernt vom Elbradweg und von der Toskana Therme. In Bad Schandau beginnt auch das wild-romantische Kirnitzschtal mit seinen zahllosen Wanderrouten zu Highlights wie dem Malerweg, dem Kuhstallfelsentor oder den „Affensteinen“.
Bad Schandau an der Elbe gilt als das Herz der Sächsischen Schweiz und ist der bekannteste und älteste Kurort der Ferienregion. Von hier aus lassen sich die schönsten Ziele bestens erkunden - zu Fuß bei ausgiebigen Wanderungen, mit Bahn oder Bus bei Ausflügen oder mit dem Raddampfer auf der Elbe.

Cordially welcome to the mountain yard! Enjoy your vacation in a wonderfully calm location with view on the rock formations. In the mountain yard a traditional atmosphere awaits you - whether in the vaults, on the veranda or in the beer garden!
We offer accommodation in cosy rooms for up to 60 guests: Everything with bath, shower/WC, TV and telephone - partially with balcony/terrace.

A relaxing holiday in Saxon Switzerland, welcome to the family-run guesthouse in a quiet Zaukental (OL Rathmannsdorf) directly on the forest and yet centrally located, 10 min. to the market place as Schandau, wharf and public. Transportation & shopping. An ideal starting point for hikes. System with 4 holiday apartments with shower / WC, kitchenette, 1 with balcony, with a covered terrace, 2 flats with 2 bedrooms and 1 twin bedroom with shower / WC / Fstck. , Patio, dining room with fireplace, breakfast menu, serving, Bicycle Rental, Bahnhofsshuttel, shared pool, lawn, P at the house, carport for rent.

Ihre historische Auszeit.

Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".

Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!