Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

The vacation home is convenient and central, situated in the ground level of our house which can be found right behind the hotel "Sigls". Renting possible during the whole year.
When driving on autobahn A17, then take the B172 highway to Bad Schandau (market) and change direction towards Hinterhermsdorf along the river Kirnitzsch until you reach the hotel "Sigls". You are just 300m away from the center (river Elbe).

Our holiday yard is a non-smoker house in a calm and wooded location at the Malerweg hiking route. A cosy terrace with view towards the Papststein is accessible for all guests. For children we have a playground with ping-pong table, sand box, swing, junglegym and chute.
We have double rooms and vacation homes with one or two sleep areas (each with Shower and WC).
Gladly we organize your celebration. The offers in our area reach from hiking and climbing routes, ship trips up to town, castle and castle visitations.

Unser etwa 28m² großer Nichtraucher-Bungalow am Ortseingang von Stadt Wehlen OT Pötzscha bietet Platz für 2 Personen und steht Ihnen von April bis Oktober zur Verfügung. Das Gebäude befindet sich im unteren Teil eines 2.600m² großen, am Hang gelegenen Grundstücks, etwa 60m vom Haus der Vermieter entfernt. Der Bungalow, am Fuße des Rauensteins, direkt am Malerweg ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in der nahen Umgebung, aber auch für ausgedehnte Touren in die hintere Sächsische Schweiz oder nach Böhmen. Die S-Bahn-Haltestelle ist in 5 min erreichbar und der Elberadweg verläuft fast direkt am Haus vorbei...

You live in a comfortable vacation home, which is equipped for 2 the persons. It has a modern heating, telephone and a SAT-TV. The vacation home can be used from May to October. Of course a Carport is present. In good weather the meadow and a pavilion with BBQ possibility can be used. Furthermore also a summer-house is available. Bedlinen and towels belong also to the equipment. Our vacation home is an ideal point of expeditions of all kinds: bike, hiking and tours in the region of the Bielatal as well as the entire Saxon Switzerland. A bus stop of the line to Königstein is only 3 minutes away. The city Königstein (10km away) is a popular point to start trips on the Elbe to Dresden and Czech Republic.

The Saxon Switzerland National Park Region is one of the most beautiful and sought after holiday destinations in Germany. In its quiet location near the Ottomühle climbing area, it is an ideal base for walks and excursions in the Elbe Sandstone Mountains. Spend your holiday in this new, comfortable and modern holiday home, which leaves you wanting for nothing. The interior includes a charming gathering room and a playroom for all ages to amuse themselves. For a perfect family holiday, there is a 1,000 m2 garden with play options and rest zones. Bordering the play and lounging area, there is a small stream with the "Natural Barefoot Path" and the option of panning for little gold hunters. Or use the house's own sauna to relax. In order to enjoy your holiday in peace, there is a small physiotherapeutic repertoire offered. It is just the multifaceted nature of the landscapes which assures that the entire family will never be bored. The walking paths range from easy and flat to very steep and varied for more adventure. The climbs in the Elbe Sandstone Mountains are legendary, leading you along the cliff top, which are equipped with iron ladders and steps.
Ground floor: (corridor, open plan kitchen(ceramic hob, oven, dishwasher, fridge freezer), living/diningroom(TV(satellite, digital), stereo), bedroom(double bed), bedroom(3x single bed), bathroom(shower, 2x washbasin, toilet)) games room, sauna(shared with other guests , paid), storage room, tumble dryer(paid), washing machine(paid), heating(central), patio(shared with other guests ), garden(shared with other guests ), garden furniture, play area, table tennis, bicycle(s) available(on request), cot, high chair.

Gemütliche Ferienwohnung im Einfamilienhaus mit sep. Eingang, zentral und ruhig gelegen. Ein idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen in der Sächsischen Schweiz. Gaststätten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Wir bieten den Brötchenservice an, WLAN ist möglich.
Die Preise verstehen sich zzgl. Kurtaxe; bei Kurzübernachtungen bis 3 Nächte werden Aufschläge erhoben.

Inspiriert vom Wald und der Jagd, wo einst Jägermeister und Försterleute wohnten, sind heute komfortable und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Hotelapartments für zwei, vier oder sechs Personen. Die frisch renovierten Ferienwohnungen, mit Holzfußböden, ausgesuchtem antiken Mobiliar und Naturlatexschlafsystemen ausgestattet, lassen Sie von der Zeit des 19. Jahrhunderts träumen, als die Maler der Romantik das Elbsandsteingebirge für sich entdeckten. Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Erleben Sie Natur pur und Gastfreundschaft in unserer Ferienwohnung in Pirna. Perfekt gelegen in Pirna-Zehista, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Klettertouren und kulturelle Highlights in der Region. Genießen Sie erholsame Tage im Herzen des Elbsandsteingebirges.
Unsere gemütliche Ferienwohnung in Pirna bietet Ihnen Komfort und Ruhe in einer historischen Umgebung. Erkunden Sie die malerische Altstadt von Pirna, besuchen Sie Dresden mit seiner Vielzahl an historischen Bauwerken, entdecken Sie die Schönheiten der Sächsischen Schweiz und kehren Sie abends in Ihre persönliche Wohlfühloase zurück.

Our 2 stars vacation home is directly at the Elbradweg bike route in Prossen, a very idyllic location in the heart of Saxon Switzerland. It is a central starting point for trips and hikes into the Elbe Sandstone Mountains. Enjoy the undisturbed panorama view on the Elbe river directly from the house.
The dwelling is equipped modern and offers with additional beds place for up to 3 persons. Pets are cordially welcome us.

Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Gehöfts direkt an der Elbe und ist mit ca. 63qm für 2-4 Personen geeignet. Ihnen stehen zur Verfügung, ein Schlafraum mit Doppelbett, ein Wohnraum mit TV und einer Couch, eine Wohnküche mit Essecke, ein Bad mit DU/WC und Wanne. Weiterhin stehen ein Freisitz im Garten des Bauerngehöftes, Parkplätze, Handtücher, Bettwäsche, Endreinigung inklusive bereit. Zur Altstadt benötigen Sie zu Fuss 5min mit Nutzung der Fähre, oder 15min über die alte Elbbrücke. Die letzte Renovierung wurde für unsere Gäste im Jahr 2014 vorgenommen.