Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

You live in our cosy vacation home with up to 4 persons. Nearby the forest, you can enjoy recreation from the everyday life, with hikes or bike and climbing trips. Our guests get inspired by the unique landscape of the national park and the mountain country of the Lausitz again and again.
We offer you a dwelling with seperate entrance. This includes kitchen, shower with WC and 2 rooms with 2 beds each. You can have breakfast on your terrace, or also a sheltered seat in the garden. We speak german and if desired we can recommend some of the most beautiful hiking destinies in direct environment.
email: simsos@seznam.cz

Our small resort Thürmsdorf lies close to the fortress Königstein. Our holiday room is ideal for calm and recreative days as well as for many trips into our beautiful Elbe Sandstone Mountains. The Bastei, the rock stage in Rathen and the Schrammsteine are worth a trip.
The cultural cities Dresden and Meißen can be approached fast by car and with the rapid-transit railway.
In our room TV and refrigerator are present. Preparing a small meal is uncomplicated and a small terrace invites for breakfast in the sun.

Our approx. 60 sqm large vacation home is on a calm property in the ground floor and approachable over a separate entrance. The sunny meadow, the small children playground with sand box, chute, swing and the campfire place are particularly well suitable for our guests with children. In the evening you can finish your eventful days on our terrace with BBQ or at the campfire place. You can leave your car on a parking lot at the house. The regional train station Lohmen is about 10 minutes walking away. Pets on request.

Newly build house in calm, scenic setting with view to the fortress Königstein and panorama view to the Pfaffenstein. Modern and comfortably furnished rooms, kitchen and accessories, cosy lounge with BBQ possibility and parking lot on property.
Starting hikes in the bizarre mountain world and many interesting trips will be unforgettable.

Käthes Sommerhaus – das Kleinod in Schöna, mitten im Elbsandsteingebirge, angenzend an die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Viel Ruhe und Weite, mit Blick auf den Zirkelstein und die Schrammsteine, gibt es viel Platz auf dem eigenen Grundstück mit Spiel- und Liegewiese.
Für bis zu 5 Personen (Babybett zusätzlich möglich) in der Sächsischen Schweiz den Urlaub genießen!
Haustiere auf Anfrage und gegen eine Reinigungspauschale möglich.

Almost 150 years ago, the "Lichtenhainer Wasserfall" was already one of the earliest famous features of the Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) and was the setting-off point for the first hikers who wandered on the "tourist paths" through this unique, beautiful region. The guesthouse, built in Swiss style in 1852, was, until the beginning of the 20th century, annexed to a chair-lift, pack-animal and guide´s station, so tha, to avoid the "terrible strain" of an ascent to the cow-shed, you could let yourself be carried up in the chair-lift by 2 carriers.

Wir möchten Sie in unser gemütlich eingerichtetes Ferienhaus im OT Ehrenberg eine Gemeinde der Stadt Hohnstein einladen.
Es verfügt über eine Küche, ein Bad, 2 Schlafräume und ein Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse.
Zum Ausspannen laden die Gartenmöbel und die Sonnenterasse mit Grillmöglichkeit ein.
Wir liegen sehr zentral und es gibt viele Ausflugsziele zu erkunden, wir freuen uns auf Sie
Ihre Familie Schöne

Hotel Ettrich***
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt, empfängt Sie unser Wellnesshotel Ettrich mit Restaurant und Terrasse, herrlichem Blick auf die Felsformation der Bastei und die Elbe.

Appartements Elbresort ****
Nur 300m vom Hotel Ettrich entfernt, empfängt Sie unsere Appartement-Anlage "elbresort" mit 16 exklusiven Appartements für 2 bis 4 Personen, für Ihren Urlaub in der Sächsischen Schweiz.

Lanhaus Weißig-Ferienwohnungen****
In unseren Landhaus-Ferienwohnungen in sonnenverwöhnter Lage oberhalb vom Kurort Rathen, heißen wir Stammgäste und Freunde des Elbsandsteingebirges willkommen.

FeWo 1 für 5 Personen im OG mit großer Wohnküche mit Balkon u. Terasse mit Grillecke, 2 getrennten Schlafzimmer und großem Bad mit Badewanne
Kosten/Tag 60 € für 4 Pers. u. 65 € für 5 Pers. + Endreinigung/Belegung 40 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 20 €/Tag.


Ferienhaus FeWo 2 für 2 Personen + Aufbettung, ruhige Lage im Garten mit sonniger Sitz- u. Grillecke, großer Küche, Wohn-/ Schlafzimmer mit Klimaanlage und Balkon, WC mit Dusche
Kosten/Tag 40 € für 2 Pers. u. 45 € für 3 Pers. + Endreinigung/Belegung 30 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 15 €/Tag

Wir laden Sie ein zum Urlaub machen, Ferien oder zum Ausspannen ein. Erholung finden Sie hier bei uns auf unserem kinderfreundlichen Bauernhof, in einer traumhaften und idyllischen Lage mitten in der Sächsischen Schweiz, umgeben von Wäldern, Wiesen und Bergen.
Bei und kann man die Tiere nicht bloß anschauen, man kann sie auch anfassen.
Es erwartet Sie ein Bauernhof mit vielen Tieren wie Kühe, Schwein, Pony, Pferd, Hühner, Gänse, Pfau, Katzen und vieles mehr.
Die Umgebung lädt nicht nur zum Wandern ein sondern man kann auch eine Dampferfahrt auf der Elbe machen oder einfach nur die Ruhe genießen.
Es ist viel für groß und klein zu Erleben.

Wir würden und freuen Sie hier bei uns auf dem Lernerlebnisbauernhof begrüßen zu dürfen.