Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Family-led pension, rooms at ground level, breakfast area with view to the Elbe and the Schrammsteine, 3000 square meter flower garden, direct location at the walking route “Sonnenuhrenweg”, good connection to public transportation .

Das Hotel im Grünen verbindet Erlebnis und Entspannung gleichermaßen. Hier im Herzen der Sächsischen Schweiz finden sich jede Menge Gründe für Wanderungen oder Fahrradtouren entlang des Elberadwegs. Die Grundmühle dient dabei als idealer Ausgangspunkt. Zudem können Sie als Gast unseres Hauses die umliegenden öVPN kostenlos nutzen. Zur Erholung bietet Ihnen das Hotel zudem noch eine original finnische Sauna.

3 cosy vacation homes with balcony or veranda for up to 5 persons in calm location - 12 minutes footway through the spa gardens into the town centre – seating in front of the house and in the garden - BBQ and fire place with boiler - storage possibilities for bicycles - ideal starting point for hikes - hiking maps available - Kirnitzschtalbahn railway station nearby - roll and beverage service - pets on request - 3 walking minutes to the Kirnitzschtal hospital (gladly we can advise you about therapies and date fixings)
- from November to March 5, - EUR discount per night if book over 5 nights, cradle and children chairs available

Cordially welcome to the mountain yard! Enjoy your vacation in a wonderfully calm location with view on the rock formations. In the mountain yard a traditional atmosphere awaits you - whether in the vaults, on the veranda or in the beer garden!
We offer accommodation in cosy rooms for up to 60 guests: Everything with bath, shower/WC, TV and telephone - partially with balcony/terrace.

Landschaftlich wunderschön gelegen zwischen Sächsischer Schweiz und Osterzgebirge, erwartet Sie Bauernhof-Idylle der ganz besonderen Art.

In unseren 3, komplett neu sanierten, zeitgemäß eingerichteten und charmant gestalteten Ferienwohnungen erleben Sie Bauernhofurlaub in familiärer Umgebung. Der denkmalgeschützte Vierseitenhof bietet Ihnen einen erholsamen Rückzugsort für die schönsten Tage des Jahres und Ihren Kindern genug Freiraum, um unbeschwert zu spielen und zu entdecken.
Es gibt einen großen Spielplatz, mit Seilbahn, Schaukeln, einem Spielhaus - und ganz viele Tiere "hautnah" zu entdecken. Ein kleiner Bach bietet vor allem bei warmem Temperaturen vielfältige Spielmöglichkeiten.
Unser großzügiger, aufwändig sanierter Gewölbesaal steht Ihnen als Gesellschaftsraum zur Verfügung. Der Gewölbesaal kann außerdem auf Anfrage als Veranstaltungsraum gebucht werden.

Wir freuen uns sehr, Sie auf unserer Website und hoffentlich bald als Gäste in unserem Haus begrüßen zu dürfen!

Unsere familienfreundliche Ferienwohnung befindet sich im wunderschönen Hinterhermsdorf. Sie ist 80qm groß hat ein Wohnraum mit TV, Wohnküche, Sanitärberich mit Wanne und WC und zwei Schlafräume mit je 3 Betten.
Im Außenbereich stehen ihnen eine Liegewiese, Grillecke, Schaukel und Sandkasten zur Verfügung.
Unsere Umgebung eignet sich hervorragend zum Wandern.
Zwei Wanderübergänge zur benachbarten Böhmischen Schweiz ermöglichen es, diesen Teil des Elbsandsteingebirges zu erwandern.
Eine besondere Attraktion ist eine Bootsfahrt auf der wildromantischen Obere-Schleuse-Klamm.

In the reconstructed half timbered house build in 1770 we are happy to offer you styleful vacation homes. Our central situation is ideal for hikes and trips to all Saxonian Bohemian nearby destinies. Already after 10 hiking minutes you reach our " Steinberghütte" hut and experience the panorama of the Saxon Switzerland back-country.
Rustic evenings at the campfire, contemplative hours on the south terrace or balcony and romance with candle light in the cellar vault are to complete a perfect vacation. For fitness balance you can use our ping-pong table, Badminton as well as board and dice games. You find a free open-air swimming pool in the neighbour village. Next to our yard is the land bakery shop.

Inspiriert vom Wald und der Jagd, wo einst Jägermeister und Försterleute wohnten, sind heute komfortable und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Hotelapartments für zwei, vier oder sechs Personen. Die frisch renovierten Ferienwohnungen, mit Holzfußböden, ausgesuchtem antiken Mobiliar und Naturlatexschlafsystemen ausgestattet, lassen Sie von der Zeit des 19. Jahrhunderts träumen, als die Maler der Romantik das Elbsandsteingebirge für sich entdeckten. Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Elbschifferhaus:
Auf 150qm könnt ihr euch mit guten Freunden treffen oder die ganze Familie einladen. Bis zu 10 Personen können hier gemeinsam Essen, Kochen, Entspannen, Verweilen, Lesen, Spielen. Das Highlight: die Blockstube mit dem schönen großen Kachelofen. Im großen Garten oder auf der Terrasse unter dem Walnussbaum finden sich gemütliche Plätze zum Grillen und Entspannen. Nach langen Radtouren oder Wanderungen wächst die Freude auf die Sauna im alten Ziegenstall oder den beheizbaren Waschzuber im Garten.

Steinbrecherstube:
Unsere gute Stube zum Erholen und Entspannen für Zwei. Ganz viel Wohlfühlatmosphäre im offenen Wohn- und Essbereich zum Kochen & Genießen in der Küche, beim ins Feuer des Gussofens schauen oder bei einem guten Buch eingemummelt in der Lesekoje. Bei Weitblick auf Felsen und Wälder träumt ihr im großen Doppelbett unter dem Dach von den nächsten Wanderungen.
Nach langen Touren erholen sich eure müden Füße unter dem Sternhimmel im warmen Waschzuber oder in der Sauna auf dem Hang.

Unser Ferienhaus ist ein ruhiges und gemütliches Quartier in einer sehr verkehrsberuhigten Anwohnerstraße in Bielatal, inmitten der linkselbischen Sächsischen Schweiz.
In unserem komfortabel eingerichteten, 65 m² großen Nichtraucher-Ferienhaus können Sie sich bestens erholen und Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen gestalten.
Das mit einem separaten Eingang versehene Ferienhaus bietet für vier Personen ausreichend Platz. Nach Rücksprache mit uns ist auch eine Aufbettung für eine weitere Person (mit Aufpreis) möglich.
Haustiere sind nicht erwünscht.
Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 3 Übernachtungen.