Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

You live in our cosy vacation home with up to 4 persons. Nearby the forest, you can enjoy recreation from the everyday life, with hikes or bike and climbing trips. Our guests get inspired by the unique landscape of the national park and the mountain country of the Lausitz again and again.
We offer you a dwelling with seperate entrance. This includes kitchen, shower with WC and 2 rooms with 2 beds each. You can have breakfast on your terrace, or also a sheltered seat in the garden. We speak german and if desired we can recommend some of the most beautiful hiking destinies in direct environment.
email: simsos@seznam.cz

The vacation home facing to the south is in the ground floor of our timber building. There is a separate entrance through the garden, where also seatings can be found.

Our holiday house has 2 bedrooms, 2 Showers/WC, separate kitchen with dishwasher, oven, microwave etc. In front of the holiday house is a cosy lounge and in the garden a fire place. Parking on property is possible.

!!! in 2024 keine Vermietung !!!

Wir laden Sie ein in unser Ferienhaus in Rathmannsdorf OT Höhe im Herzen der Sächsischen Schweiz. Rathmannsdorf ist ein kleiner idyllischer Ort und grenzt direkt an den Kurort Bad Schandau. Die zentrale Lage ist ein idealer Ausgangspunkt zu allen bekannten Wander- und Ausflugszielen der Sächsischen Schweiz. Bis zum Grenzübergang nach Tschechien sind es ca.10 km. In Bad Schandau befinden sich die Anlegestellen der Elbschiffahrt und der Bahnhof. Im S-Bahn-Verkehr erreichen Sie auch in kurzer Zeit die Kunststadt Dresden.
Unser Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, 2 Duschen/WC; sep. Einbauküche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle etc. Vor dem FH befindet sich eine gemütliche Sitzecke und im Garten eine Feuerstelle. Parken im Grundstück ist möglich.
Pro Belegung werden 40 € Endreinigung fällig. Kleine Vierbeiner kosten pro Nacht 5€ extra.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Our vacation home is furnished for 2 to 3 persons and consists of a living room combined with a small kitchenette as well as a sleep area. A small bathroom offers shower and WC. In a garden lounge with BBQ you can have a nice evening.

The Parkhotel, located amidst a grand park next to the Elbe promenade of the idyllic spa Bad Schandau and rich in tradition, is looking forward to your visit. Due to its unique position in the heart of Saxon Switzerland, the hotel is ideal for recreation and relaxation. At the same time it’s the perfect starting point for all of your holiday activities.
The architectural ensemble of the Parkhotel is characterised by two lovingly restored villas and the relocated building of the "Residenz Elbblick". Altogether they form a perfect composition of history and modernity. The in room amenities of the 73 modern rooms include a shower or a bathroom, WC, hairdryer, satellite TV, direct dial telephone and Internet. There is an elevator to every floor.

Käthes Sommerhaus – das Kleinod in Schöna, mitten im Elbsandsteingebirge, angenzend an die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Viel Ruhe und Weite, mit Blick auf den Zirkelstein und die Schrammsteine, gibt es viel Platz auf dem eigenen Grundstück mit Spiel- und Liegewiese.
Für bis zu 5 Personen (Babybett zusätzlich möglich) in der Sächsischen Schweiz den Urlaub genießen!
Haustiere auf Anfrage und gegen eine Reinigungspauschale möglich.

Holiday house in central and calm setting with beautiful panoramic view. The house consists of 3 separate vacation homes with balcony or terrace and one comfortable double room for breakfast. Cosy sheltered BBQ place with billiard room available. A store, bakery and cafe house are just few walking minutes away.

Wir haben das Ferienhaus 2017 komplett saniert. Es bietet Ihnen auf 150 qm alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub benötigen und ist ausgestattet für 6 bis 8 Personen. Es verfügt über 3 Schlafzimmer und 3 separate Bäder, einem großen Gemeinschaftsraum mit Küche sowie einer urigen Sitzecke am Haus. Grill, Räucherofen und Feuerstelle sind vorhanden.
Das Haus wird nur komplett und ab mindestens 5 Tagen Aufenthalt vermietet (Nichtraucherhaus). Haustiere sind nicht erwünscht. Am Haus befinden sich 3 Parkplätze.

Our Apartment is located in an new living house. It is central und quiet situated at the foot of the mountain Pfaffenstein.
From here you may like to enjoy the beautyful view over fortress Königstein and the rock needle of mountain Pfaffenstein. You also can hike both from our place.
The village Pfaffendorf and its surroundings are excellent for lovely walks and great hikes. It is also a good starting point for trips to Dresden, Stolpen or The Tschech Republik.
We rent out the apartment all year through for at least 3 nights.

Wir laden Sie ein zum Urlaub machen, Ferien oder zum Ausspannen ein. Erholung finden Sie hier bei uns auf unserem kinderfreundlichen Bauernhof, in einer traumhaften und idyllischen Lage mitten in der Sächsischen Schweiz, umgeben von Wäldern, Wiesen und Bergen.
Bei und kann man die Tiere nicht bloß anschauen, man kann sie auch anfassen.
Es erwartet Sie ein Bauernhof mit vielen Tieren wie Kühe, Schwein, Pony, Pferd, Hühner, Gänse, Pfau, Katzen und vieles mehr.
Die Umgebung lädt nicht nur zum Wandern ein sondern man kann auch eine Dampferfahrt auf der Elbe machen oder einfach nur die Ruhe genießen.
Es ist viel für groß und klein zu Erleben.

Wir würden und freuen Sie hier bei uns auf dem Lernerlebnisbauernhof begrüßen zu dürfen.