Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Wohnen in einem der geschichtsträchtigsten Häuser Schmilkas, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.
Das mondäne, im edlen Bäderstil liebevoll denkmalgerecht sanierte Gebäude ist benannt nach der Tochter des ehemaligen Besitzers, Rudolf Hering. Dieser bewirtschaftete seinerzeit auch das im Haus befindliche Cafe Richter.
Die zwei nach besten baubiologischen Erkenntnissen renovierten Premium-Apartments lassen keine Wünsche offen für den Urlaub im Elbsandsteingebirge. Wo sich der Malerweg zum Wandern und der Elberadweg kreuzen und das historische Fährschiff "Lena" anlegt, bietet das Haus einen 360° Rundblick auf Berge und Wasser.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Saupsdorf, a local part of the municipality Kirnitzschtal, is in the middle of delightful hiking and trip destinies at the base of the Wachberg mountain.
Start your hikes from our house into the back country of Saxon Switzerland and into Bohemian Switzerland. You will be rewarded with wonderful panoramic views on idylic landscapes and bizarre sandstone rocks.

Wir möchten Sie in unser gemütlich eingerichtetes Ferienhaus im OT Ehrenberg eine Gemeinde der Stadt Hohnstein einladen.
Es verfügt über eine Küche, ein Bad, 2 Schlafräume und ein Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse.
Zum Ausspannen laden die Gartenmöbel und die Sonnenterasse mit Grillmöglichkeit ein.
Wir liegen sehr zentral und es gibt viele Ausflugsziele zu erkunden, wir freuen uns auf Sie
Ihre Familie Schöne

Almost 150 years ago, the "Lichtenhainer Wasserfall" was already one of the earliest famous features of the Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) and was the setting-off point for the first hikers who wandered on the "tourist paths" through this unique, beautiful region. The guesthouse, built in Swiss style in 1852, was, until the beginning of the 20th century, annexed to a chair-lift, pack-animal and guide´s station, so tha, to avoid the "terrible strain" of an ascent to the cow-shed, you could let yourself be carried up in the chair-lift by 2 carriers.

Unsere Ferienwohnung auf unserem ehemaligen Bauernhof ist mit 50 qm und separatem Eingang für 2 bis 3 Gäste geeignet. Interessieren Sie sich für das bäuerliche Leben vergangener Generationen, sind Sie herzlich in unser kleines Bauernmuseum eingeladen. Von der Terrasse können Sie den schönen Ausblick zum Lilienstein und über das Elbtal zu den Bärensteinen und den Rauenstein genießen.

House situated at the forest, very calm, idyllic location with large meadow. Various seats under trees. Cosy recreation rooms. Comfortable equipment.
Morning buffet, pubs, fitness machines, sauna in price included. Many hiking destinies (fortress Königstein, Pfaffenstein etc.) approachable directly from the house. Just 50 minutes to Dresden with the rapid-transit railway.

Wir laden Sie herzlich ein in unsere Ferienwohnung nach Prossen an der Elbe in der Sächsischen Schweiz. Unsere Ferienwohnung liegt am Elberadweg, am Fuße des Lilienstein. Prossen ist ein idealer Ausgangspunkt zu allen bekannten Wander- und Ausflugszielen.
Der Kurort Bad Schandau ist ca. 3km von uns entfernt. Genießen Sie die Natur- und Felsenlandschaft der Sächsischen Schweiz, oder erleben Sie bei einer Dampferfahrt das Elbtal. Der Elberadweg bietet auch viele Möglichkeiten für Radtouren, auch bis in die Böhmische Schweiz.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Our holiday flat and guestrooms are located in a calm position, near a forest, at the end of the village Prossen.
Our vacation rentals are usually preferred by little groups, families but as well by single travellers. For guests who come by car we have enough parking space available.
Our house also includes a renting service for bikes, cars and minibusses. The ones who favor a more adventurous exploration of the surrounding area we offer four-wheelers for rent.

In Saxon Switzerland the hotel Albrechtshof is a good choice for a well and cheap vacation, celebrating or recovering in the calm nature. Very well suited for groups of all kinds. Situated in its own forest park on a light hill in the air health resort Gohrisch the atmosphere is calm and recreative. Königstein and Bad Schandau are both only 3km away. The next larger places are Pirna and Dresden. Use the advantages of Saxon Switzerland with its wonderful look-outs, over 1200 km signposted hiking trails and over 120 sights of baroque which can be seen on a steamboat trip. Or you follow the traces of historical Dresden with its rebuild Church of Our Lady, or get inspired by visiting a performance in the Semper opera or one of the many attractive museums. Of course the modern Dresden is really quite worth a visit as well.

Hereinspaziert! - Direkt loswandern, Natur beobachten oder relaxen – separates, sonniges Quartier, ruhig, ebenerdig zu großer Wiese …

Inmitten der Sächsischen Schweiz gelegen, finden Sie unser ruhiges Quartier – in zweiter Reihe - mit einem herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Berge.
Unser Haus ist sowohl idealer Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen durch das Elbsandsteingebirge, als auch Ruhepol für entspannte Stunden. Auch Ausflüge nach Dresden oder ins tschechische Nachbarland, z. Bsp. nach Prag, sind von hier aus gut möglich.
Keine 5 Minuten entfernt befindet sich ein Dorfladen/Imbiss, bei dem Sie ab 06:30 Uhr frische Bäckerbrötchen und vieles mehr kaufen oder auch gemütlich frühstücken können