Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Dear honoured guest,
our pension is in Thürmsdorf at just below of the fortress Königstein. 2 vacation homes are available.
Our small place is an ideal starting point for hikes to the Elbe Sandstone Mountains, as well as for trips to Pirna, Dresden, Meißen,… . Further information can be found on our website.

Das Ferienhaus befindet sich im Dorf Dolní Chřibská an der Grenze zwischen zwei Landschaftsschutzgebieten - Lausitzer Gebirge und Elbsandstein und dem Nationalpark Böhmische Schweiz. Seine Lage ist praktisch das Tor zum Nationalpark.
Kapazität ist 10 Personen, die bequem in 3 Schlafzimmern schlafen können. Das Ferienhaus verfügt außerdem über ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Badezimmer mit Toilette auf jeder Etage und eine voll ausgestattete Küche mit Esszimmer.
Das Ferienhaus mit großem Garten, Pergola und Grill ist die ideale Wahl für alle, die einen aktiven, aber auch ruhigen Urlaub verbringen möchten. In der näheren Umgebung gibt es zahlreiche Rad- und Wanderwege.

• Die Mindestaufenthaltsdauer außerhalb der Sommersaison beträgt 3 Nächte zu einem Preis von 110 EUR/Nacht/4 Personen.
• Im Preis inbegriffen: Unterkunft, Bettwäsche, Handtücher und normaler Wasserverbrauch.
• Der Stromverbrauch ist nicht im Preis enthalten. Wir berechnen nach dem tatsächlichen Verbrauch: Strom 60 Cent/kWh und Gas 1,20 EUR/m3

Die 65 qm große Ferienwohnung ist in unserem Garten ruhig gelegen und durch eine Außentreppe mit separatem Eingang zu erreichen. Es steht Ihnen eine Wohnküche mit Geschirrspülmaschine, Schlafzimmer, kombinierter Wohn- und Schlafraum, Bad mit Dusche und WC, teilweise verglaster Eingangsbereich mit Balkon zur Verfügung.
Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind inclusive. Vom Fön bis zum Mixer ist alles vorhanden.
Physiotherapeutische Behandlungen, Entspannungsmassagen sowie osteopathische Behandlungen können in meiner Praxis in Anspruch genommen werden.

Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, finden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT Pfaffendorf von Königstein Ihre Pension Lachmann.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.

Direktbuchung möglich.

Im Landstreicherhaus stehen für Gäste 3 Ferienwohnungen im EG und 1. OG mit unterschiedlicher Bettenzahl zur Verfügung. Jede ist über einen separaten Eingang erreichbar und ist komplett ausgestattet, mit allem was man zum Wohlfühlen braucht. Ausserdem kann der Garten genutzt werden, ob zum Lesen, Spielen, Grillen, Chillen, Sterne beobachten - jeder wie er mag.
Durch das nahe gelegene Elbsandsteingebirge führen Wanderrouten für alle Beinlängen und Dresden, Bautzen, Görlitz und andere schöne Städte sind in einigen Autominuten oder mit dem ÖPNV zu erreichen.

Ein Rückzugsort, der Ruhe und Erholung bietet, aber auch Raum für Entdeckungen und Abenteuer in der einzigartigen Landschaft der Sächsischen Schweiz.

Herzlich Willkommen im WALDGUT!

Das WALDGUT wurde mit dem Ziel gegründet, eine harmonische Verbindung zwischen Natur und gehobenem Komfort zu schaffen.
Wir engagieren uns aktiv für den Naturschutz und ermöglichen unseren Gästen unvergessliche Erlebnisse inmitten der atemberaubenden Landschaft der Sächsischen Schweiz.

Wie man sich bettet, so liegt man.
Natürliche Materialien, warme Farben und liebevolle Details schaffen in unseren Zimmern und Apartments eine ruhige, wohnliche Atmosphäre. Im Naturhotel WALDGUT in der Sächsischen Schweiz genießen Sie erholsame Nächte, sanftes Erwachen und den Blick vom Balkon oder der Terrasse in Wald und Garten. Ein Großteil unserer Zimmer ist bequem mit dem Aufzug erreichbar.

Unser Waldchalet in der Sächsischen Schweiz ist exklusiv für Gruppen bis 12 Personen buchbar, verfügt über 6 Doppelzimmer, eine eigene Küche und bietet viel Privatsphäre – ideal für Familien, Freunde oder kleine Gruppen, die Natur, Ruhe und gemeinsame Zeit verbinden möchten.

Ob allein oder gemeinsam – im WALDGUT finden Sie Ihren Rückzugsort in der Natur.

#Direktbuchung möglich

Our 2 stars vacation home is directly at the Elbradweg bike route in Prossen, a very idyllic location in the heart of Saxon Switzerland. It is a central starting point for trips and hikes into the Elbe Sandstone Mountains. Enjoy the undisturbed panorama view on the Elbe river directly from the house.
The dwelling is equipped modern and offers with additional beds place for up to 3 persons. Pets are cordially welcome us.

The Saxon Switzerland National Park Region is one of the most beautiful and sought after holiday destinations in Germany. In its quiet location near the Ottomühle climbing area, it is an ideal base for walks and excursions in the Elbe Sandstone Mountains. Spend your holiday in this new, comfortable and modern holiday home, which leaves you wanting for nothing. The interior includes a charming gathering room and a playroom for all ages to amuse themselves. For a perfect family holiday, there is a 1,000 m2 garden with play options and rest zones. Bordering the play and lounging area, there is a small stream with the "Natural Barefoot Path" and the option of panning for little gold hunters. Or use the house's own sauna to relax. In order to enjoy your holiday in peace, there is a small physiotherapeutic repertoire offered. It is just the multifaceted nature of the landscapes which assures that the entire family will never be bored. The walking paths range from easy and flat to very steep and varied for more adventure. The climbs in the Elbe Sandstone Mountains are legendary, leading you along the cliff top, which are equipped with iron ladders and steps.
Ground floor: (corridor, open plan kitchen(ceramic hob, oven, dishwasher, fridge freezer), living/diningroom(TV(satellite, digital), stereo), bedroom(double bed), bedroom(3x single bed), bathroom(shower, 2x washbasin, toilet)) games room, sauna(shared with other guests , paid), storage room, tumble dryer(paid), washing machine(paid), heating(central), patio(shared with other guests ), garden(shared with other guests ), garden furniture, play area, table tennis, bicycle(s) available(on request), cot, high chair.

Die modern eingerichtete Ferienwohnung Ikkuna befindet sich in zentraler Lage ( 10 min. bis zum Bahnhof, Schiff, Bus, Bahn, Fähre und Kanu-Aktiv Tours). Von der Ferienwohnung hat man einen schönen Ausblick auf die Festung und den Lilienstein.
Zum Freizeitland Königstein laufen Sie ebenfalls nur 10 Minuten. Selbstverständlich können Sie den Garten und die Sitzecke für Lagerfeuer und Grill nutzen. Für die Kinder stehen eine Schaukel und eine Wippe zur Verfügung.
Zusätzlich verfügen wir über ein Bergsteigerzimmer für 2-3 Personen (ab 1 Nacht). Den Komfort entnehmen Sie bitter unserer Internetseite.
Die Mindestaufenthaltsdauer in der Ferienwohnung beträgt 5 Nächte.

Parkmöglichkeiten befinden sich in ca. 100 Meter Entfernung. Da ich mich in der Sächsisch-Böhmischen Schweiz sehr gut auskenne, kann ich Ihnen Wandervorschläge geben oder auch mal eine Tour mit Ihnen gehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hier unsere aktuellen Preise:
2 Pers. 60 €
3 Pers. 70 €
4 Pers. 80 €
5 Pers. 85 €
6 Pers. 90 €
Bergsteigerzimmer: 35 €

Freie Termine finden Sie auf unserer Internetpräsentation.

Unser Haus bietet 3 "Bunte Stübchen".
Vor dem Haus breitet sich nur noch die Elbwiese mit Sonnenliegen aus und die Elbe fließt stetig vorbei. Hier genießen Sie einen herrlichen Panoramablick zur Bastei - Urlaub pur.
Etwas anders als anders wo. Herberge und Unterkunft im Gebäude gegenüber in wohngesunden Farben für Radfahrer, Wanderer und alle Gäste, die sich ein gutes Bett, ein praktisches Bad mit seitlichem Elbblick und ein gutes Frühstück wünschen.
Durch eine kleine ruhige Anliegerstraße von unserem kleinen Landschlösschen getrennt, liegt unser Buntes Haus unterhalb der alten Steinbrüche und des Steinbrecher-Wanderweges. Die Farben sprechen von Lebenslust und Kreativität. Die Formen erzählen Bewegung. Hier sind Sie richtig, wenn Sie eine oder auch mehrere Nächte bleiben wollen. Nur hier finden Sie diese einmalige Lage.

Gern bieten wir Ihnen unseren Wohlfühlservice wie Gepäcktransfer, Abholservice, Wellness und Prana-Behandlung gegen Voranmeldung und Gebühr an.
Getränke und auf Wunsch Grillwaren haben wir für Sie schon eingekauft, so dass Sie sich abends gemütlich am Grillplatz niederlassen können. Und wenn Sie es wollen, beginnt jeder Morgen für Sie mit einem trefflichen Frühstück in unserem Gewölberaum im Herrenhaus Orangella.

Wir befinden uns unmittelbar am Elberadweg.