Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Wir laden Sie ein zu einem erholsamen Natururlaub in unser neuerbautes, gemütliches Komfortferienhaus (Nichtraucher) in mitten einer liebevoll gestalteten parkähnlichen Gartenanlage.Herrlich ruhig und idyllisch am Fuße der "Kaiserkrone" gelegen ist das Haus eine idale Unterkunft für Familien mit Kindern oder befreundete Ehepaare.
4 Fahrräder, eine überdachte Tischtennisplatte, ein großes Trampolin sowie ein romantischer Lagerfeuerplatz und eine wunderschöne Sonnenterrasse mit Grillkamin runden unser Angebot ab.

Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, finden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT Pfaffendorf von Königstein Ihre Pension Lachmann.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.

Direktbuchung möglich.

Käthes Sommerhaus – das Kleinod in Schöna, mitten im Elbsandsteingebirge, angenzend an die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Viel Ruhe und Weite, mit Blick auf den Zirkelstein und die Schrammsteine, gibt es viel Platz auf dem eigenen Grundstück mit Spiel- und Liegewiese.
Für bis zu 5 Personen (Babybett zusätzlich möglich) in der Sächsischen Schweiz den Urlaub genießen!
Haustiere auf Anfrage und gegen eine Reinigungspauschale möglich.

Our vacation home is situated air health resort Gohrisch, between Bad Schandau and Königstein on a plateau (300m above sea level) surrounded by forests. Main destinations for hiking are Gohrischstein, Papststein and Pfaffenstein can be reached by foot. Our separate vacations home (48 square meters) is in a calm side street, 3 minutes away from the forest however also close to the local centre. In Gohrisch you will find several good restaurants with a tasteful menu. A parking bay for your car is included on our property. Our Elbsandsteingebirge is worth a journey at each season, we are already looking forward to your visit.

Unser Haus befindet sich am Ortseingang von Bad Schandau. Hier bieten wir Ihnen zwei gemütliche, modern ausgestattete Ferienwohnungen mit je 4 Betten und einer Aufbettung, mit Balkon und Elbblick in der ersten bzw. zweiten Etage.
Unser Haus liegt an der Elbpromenade und dem sehr beliebten Elbradweg.
Bis zum Zentrum, Dampferanlegestelle, Bahnhof und Toskana Therme sind es circa 10-15 Minuten Fußweg.
Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele sind von uns gut erreichbar - auch ganz bequem mit der S-Bahn.

Family-led pension, rooms at ground level, breakfast area with view to the Elbe and the Schrammsteine, 3000 square meter flower garden, direct location at the walking route “Sonnenuhrenweg”, good connection to public transportation .

Im Landstreicherhaus stehen für Gäste 3 Ferienwohnungen im EG und 1. OG mit unterschiedlicher Bettenzahl zur Verfügung. Jede ist über einen separaten Eingang erreichbar und ist komplett ausgestattet, mit allem was man zum Wohlfühlen braucht. Ausserdem kann der Garten genutzt werden, ob zum Lesen, Spielen, Grillen, Chillen, Sterne beobachten - jeder wie er mag.
Durch das nahe gelegene Elbsandsteingebirge führen Wanderrouten für alle Beinlängen und Dresden, Bautzen, Görlitz und andere schöne Städte sind in einigen Autominuten oder mit dem ÖPNV zu erreichen.

Zwei gemütliche Ferienwohnungen in landschaftlich schöner Lage, ruhig gelegen. ie Ferienwohnungen verfügen über 1x 4 Betten und 1x 2 Betten.
Sitzecke mit Grillmöglichkeit für jede Ferienwohnung. Parkplätze auf dem Grundstück. Bäcker in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Hier sind Sie auch ohne Auto mobil, denn Bus, Bahn und Schiff erreichen Sie beqem zu Fuß. Auch Wanderungen können Sie von Ihrer Ferienwohnung aus starten. Neben dem Königstein sind auch der Pfaffenstein, der Quirl und der Lilienstein mit Halbtageswanderungen zu erkunden. Der Malerweg führt direkt an unserer Tür vorbei.

Welcome to the village Waltersdorf, a borough of the town Bad Schandau. Waltersdorf is located beautifully in the Elbe Sandstone Mountains, also known as the Saxon Switzerland.The most popular table mountain of Saxon Switzerland, the Lilienstein, is in close proximity. Likewise alot of other attractions worth visiting are the famous lookout-point Bastei, the health resort Rathen, the Gamrig mountain, the Polenztal valley and of course the town Bad Schandau. For climbing and hiking tours, our house is an ideal starting point.

Das Haus direkt am Malerweg im Stile der 30er Jahre ist schlicht und rustikal eingerichtet. Mit viel Holz und warmen Farbtönen versprüht die Pension den Charme einer gemütlichen Herberge zum Wandern und Klettern im Elbsandsteingebirge.
Eine Stube mit Kaminofen verbreitet zudem behagliche Baudenstimmung. Auf den Wanderer und Radfahrer warten 10 Zimmer auf drei Etagen. Vom Einbett- über Doppelzimmer bis zum Dreibettzimmer ist es für Einzel- und Gruppenreisende ein begehrtes Quartier in Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz