Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Die Ferienwohnungen am "Hofladen Hellendorf - Sächsische Schweiz" erwarten Sie mit einem, Jacuzzi und mit Whirlpool. Die Ferienwohnungen verfügen über einen Garten, Grillmöglichkeiten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.
Die drei Ferienwohnungen, mit Terrasse und Gartenblick, verfügen jeweils über 1 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, einen Flachbild-Sat-TV, eine ausgestattete Küche und 1 Bad mit Dusche oder Badewanne. Handtücher und Bettwäsche werden im Apartment gestellt.
Unsere nahe gelegenen Ausflugsziele sind das Felsengebiet Bielatal/Ottomühle, die Tissaer Wände und der Hohe Schneeberg (höchster Berg im Elbsandsteingebirge).
Wir sind sehr leicht über die 9 km entfernte Autobahn A17 zu erreichen.

Landschaftlich wunderschön gelegen zwischen Sächsischer Schweiz und Osterzgebirge, erwartet Sie Bauernhof-Idylle der ganz besonderen Art.

In unseren 3, komplett neu sanierten, zeitgemäß eingerichteten und charmant gestalteten Ferienwohnungen erleben Sie Bauernhofurlaub in familiärer Umgebung. Der denkmalgeschützte Vierseitenhof bietet Ihnen einen erholsamen Rückzugsort für die schönsten Tage des Jahres und Ihren Kindern genug Freiraum, um unbeschwert zu spielen und zu entdecken.
Es gibt einen großen Spielplatz, mit Seilbahn, Schaukeln, einem Spielhaus - und ganz viele Tiere "hautnah" zu entdecken. Ein kleiner Bach bietet vor allem bei warmem Temperaturen vielfältige Spielmöglichkeiten.
Unser großzügiger, aufwändig sanierter Gewölbesaal steht Ihnen als Gesellschaftsraum zur Verfügung. Der Gewölbesaal kann außerdem auf Anfrage als Veranstaltungsraum gebucht werden.

Wir freuen uns sehr, Sie auf unserer Website und hoffentlich bald als Gäste in unserem Haus begrüßen zu dürfen!

Elbschifferhaus:
Auf 150qm könnt ihr euch mit guten Freunden treffen oder die ganze Familie einladen. Bis zu 10 Personen können hier gemeinsam Essen, Kochen, Entspannen, Verweilen, Lesen, Spielen. Das Highlight: die Blockstube mit dem schönen großen Kachelofen. Im großen Garten oder auf der Terrasse unter dem Walnussbaum finden sich gemütliche Plätze zum Grillen und Entspannen. Nach langen Radtouren oder Wanderungen wächst die Freude auf die Sauna im alten Ziegenstall oder den beheizbaren Waschzuber im Garten.

Steinbrecherstube:
Unsere gute Stube zum Erholen und Entspannen für Zwei. Ganz viel Wohlfühlatmosphäre im offenen Wohn- und Essbereich zum Kochen & Genießen in der Küche, beim ins Feuer des Gussofens schauen oder bei einem guten Buch eingemummelt in der Lesekoje. Bei Weitblick auf Felsen und Wälder träumt ihr im großen Doppelbett unter dem Dach von den nächsten Wanderungen.
Nach langen Touren erholen sich eure müden Füße unter dem Sternhimmel im warmen Waschzuber oder in der Sauna auf dem Hang.

Holiday house in central and calm setting with beautiful panoramic view. The house consists of 3 separate vacation homes with balcony or terrace and one comfortable double room for breakfast. Cosy sheltered BBQ place with billiard room available. A store, bakery and cafe house are just few walking minutes away.

Inmitten herrlicher Natur zu Füßen der beiden Bärensteine erwartet Sie unser liebevoll saniertes Ferienhaus. Es bietet Platz für 2 Personen und eine Aufbettung ist problemlos möglich. Wer dem Alltagsstress mit vollem Terminkalender und Hektik entfliehen möchte, ist bei uns sehr gut aufgehoben. Besonderes Merkmale unserer Lage sind die Stille und die Naturbelassenheit unserer Umgebung. Fühlen Sie sich bei uns für einige Tage "zu Hause".

Werte Gäste, gern begrüßen wir sie in unserem Haus. Dies steht am Dorfrand, angrenzend Wiese und Feld., vorbeiführend der Malerweg und doch zentral gelegen zur Gaststätte, Einkaufsmöglichkeit, Bushaltestelle und kleinen Museen. (ca. 2 min. entfernt). Zur ebenerdig, seperat gelegenen Ferienwohnung führt eine kleine Eingangsterrasse. Sie Ferienwohnung bietet die Möglichkeit unter einem Sonnendach zu entspannen und ihre Mahlzeiten einzunehmen. Die Wohnung bietet Platz für 2 bis 3 Personen, besteht aus einem Wohn- Schlafzimmer, Einzelzimmer, Küche und Bad.
Für Kinder ist unser Haus ideal geeignet. Neben Reisebett und Kinderstühlchen können Sie von uns auch Spielsachen erhalten. Ihr vierbeiniges Familienmitglied ist bei uns ebenfalls willkommen.
Wir freuen uns auf ihre Buchungsanfrage und verbleiben mit freundlichen Grüßen - Familie Richter

Wir laden Sie ein, in unser Ferienhaus (mit 4 Betten) im Herzen der Sächsischen Schweiz.
In einem großen Grundstück mit Wald und Wiese in ruhiger Lage und herrlichem Blick ins Elbtal können Sie pure Natur genießen. Das Ferienhaus ist in 5 Minuten Fußweg vom Parkplatz zu erreichen und bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen. Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele sind von uns gut zu erreichen. Der Elberadweg führt direkt durch unseren Ort Prossen und an der Elbe befindet sich eine Anlegestelle der Elbschiffahrt. Die Grenze nach Tschechien ist ca.8 km entfernt.
Außerdem vermieten wir noch eine Ferienwohnung mit 2 Betten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

3 cosy vacation homes with balcony or veranda for up to 5 persons in calm location - 12 minutes footway through the spa gardens into the town centre – seating in front of the house and in the garden - BBQ and fire place with boiler - storage possibilities for bicycles - ideal starting point for hikes - hiking maps available - Kirnitzschtalbahn railway station nearby - roll and beverage service - pets on request - 3 walking minutes to the Kirnitzschtal hospital (gladly we can advise you about therapies and date fixings)
- from November to March 5, - EUR discount per night if book over 5 nights, cradle and children chairs available

Unsere kleine familiengeführte Frühstückspension befindet sich am Ortsrand von Lichtenhain in einer ruhigen Lage ohne Durchgangsverkehr. Wir verfügen sowohl über Doppel- als auch 3-Bettzimmer, welche sehr komfortabel und gemütlich eingerichtet sind. Von Balkon und Terrasse erwartet unsere Gäste ein unverbauter freier Panoramablick auf die Felslandschaft der Sächsischen Schweiz.
Sie erhalten ein reichhaltiges individuell abgesprochenes Frühstück und können danach ganz entspannt in den Tag starten. Es besteht die Möglichkeit, gemeinschaftlich einen Kühlschrank sowie Wasserkocher und Kaffeemaschine zu nutzen. In unserem großen, gepflegten Garten stehen einige gemütliche Sitzgruppen zum Erholen, Entspannen und Sonnenbaden zur Verfügung.
Das Feriendomizil ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die hintere Sächsische Schweiz. In ca. 25 Minuten erreicht man im wildromantischen Kirnitzschtal den Lichtenhainer Wasserfall mit traditioneller Gaststätte und befindet sich schon mitten im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz.

Eine Buchung ist ab 4 Übernachtungen möglich. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage

Land hotel with pension in calm location with good connection to public transport at the border of Saxon Switzerland.
Cosy furnished rooms, Saxonian and regional kitchen.
Usage of own products from our agriculture.
Numerous attractions and sights for vacation organization.