Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Inspiriert vom Wald und der Jagd, wo einst Jägermeister und Försterleute wohnten, sind heute komfortable und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Hotelapartments für zwei, vier oder sechs Personen. Die frisch renovierten Ferienwohnungen, mit Holzfußböden, ausgesuchtem antiken Mobiliar und Naturlatexschlafsystemen ausgestattet, lassen Sie von der Zeit des 19. Jahrhunderts träumen, als die Maler der Romantik das Elbsandsteingebirge für sich entdeckten. Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Our quiet apartment is located in an idyllic setting with a boating pond and offers ideal conditions for a relaxed holiday in the Saxon Switzerland National Park. Trips to the Kirnitzschtal valley, the Lichtenhainer waterfall or to the Kuhstall rock arc, just to name a few options, are all highly recommended. Furthermore a trip to the capital city Dresden is also a nice alternative. Nevertheless here you can relax in a “play barn” with table tennis and a swimming pool. Our village has three restaurants, of which one even has with a bowling alley.

Ferienhof zur Linde: Look forward to a family-friendly vacation domicile in our 4-sides-holiday farm. Built in the year 1797, affectionately reorganized through the last years still family-run since a long time. 2 completely, modern furnished vacation homes are waiting for you and invite to relaxe on the large sun terrace with BBQ fire-place. For good evenings, off tourist activities, a Sauna, Billard, Dart, ping-pong table and childrens playing equipment are available. Parking lot and roll service are included. Interested? Visit our homepage or order our brochure.

Unsere familienfreundliche Ferienwohnung befindet sich im wunderschönen Hinterhermsdorf. Sie ist 80qm groß hat ein Wohnraum mit TV, Wohnküche, Sanitärberich mit Wanne und WC und zwei Schlafräume mit je 3 Betten.
Im Außenbereich stehen ihnen eine Liegewiese, Grillecke, Schaukel und Sandkasten zur Verfügung.
Unsere Umgebung eignet sich hervorragend zum Wandern.
Zwei Wanderübergänge zur benachbarten Böhmischen Schweiz ermöglichen es, diesen Teil des Elbsandsteingebirges zu erwandern.
Eine besondere Attraktion ist eine Bootsfahrt auf der wildromantischen Obere-Schleuse-Klamm.

Enjoy the modern, rural flair in our 3 new comfortably furnished holiday apartments. Located in a beautiful setting with a panoramic view on the rocks and landscape, the apartments are best suited for 2-6 persons (13 max.) and range from 70 to 110 sqm. All of them have a large balcony, 2-3 bedrooms and 1-2 sanitary rooms. We put a lot of effort into the high standard of the interior. The rustic vaulted rooms are either used for breakfast or as sleeping space for larger groups. Our village is located in a quiet, sunny spot on a plateau above the river Elbe. Due to its proximity to the town Bad Schandau, popular destinations for trips in the Elbe Sandstone Mountains are well within reach. In our house smoking is strictly prohibited. Internet access and the telephone can be used for a fee.

In dieser mühevoll und mit Liebe zum Detail restaurierten alten Bauernscheune erwarten Sie vier komplett eingerichtete Ferienwohnungen für je 3-5 Personen. Nach Ihren Tagestouren durch die Sächsische Schweiz und durch das Elbsandsteingebirge lädt eine überdachte Sitzecke mit Grillmöglichkeit zu gemütlichen Abenden ein. Vom Haus können Sie direkt loswandern - die Rathener Felsen sowie den imposanten Lilienstein erreichen Sie in wenigen Minuten.

Enjoy our rural peace, experience a unique landscape with protected animal and plant world and recover in the delightful Elbe Sandstone Mountains.
Our house, in a calm and idylic forest and meadow location (300m from the main street and no transit traffic), with undisturbed view on the national park, offers a pleasant stay to our guests during all seasons.
For nature and hiking friends as well as seniors particularly suitably and delightfully, because the hiking ways start directly from house.
On our homepage under www.waldhof-urlaub.de you find interesting links and experience more to your individual vacation organization.

Unsere ca. 75 m2 große Ferienwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett für insgesamt 4 Personen. Im Wohnzimmer gibt es außer einer Ess-Ecke (Eckbank und großer Esstisch) einen Wohnbereich mit 2 Schlafsofas, die jeweils auf eine Breite von 1,40m ausgeklappt werden können, so dass problemlos noch 2 Schlafmöglichkeiten entstehen.
Damit ist unser Objekt auch gut für 6 Personen geeignet. Weil im Bad auch 2 Duschen und 2 WCs zur Verfügung stehen, ist unsere Fewo somit ideal für befreundete Paare oder große Familien geeignet. Die komplett eingerichtete Einbauküche hat ein Cerankochfeld mit 4 Kochstellen sowie einen Umluftherd. Ein Geschirrspüler rundet die Kücheneinrichtung ab.
Bei schönem Wetter lädt die Terasse schon für den Frühstückskaffee ein.

The vacation home is convenient and central, situated in the ground level of our house which can be found right behind the hotel "Sigls". Renting possible during the whole year.
When driving on autobahn A17, then take the B172 highway to Bad Schandau (market) and change direction towards Hinterhermsdorf along the river Kirnitzsch until you reach the hotel "Sigls". You are just 300m away from the center (river Elbe).

A relaxing holiday in Saxon Switzerland, welcome to the family-run guesthouse in a quiet Zaukental (OL Rathmannsdorf) directly on the forest and yet centrally located, 10 min. to the market place as Schandau, wharf and public. Transportation & shopping. An ideal starting point for hikes. System with 4 holiday apartments with shower / WC, kitchenette, 1 with balcony, with a covered terrace, 2 flats with 2 bedrooms and 1 twin bedroom with shower / WC / Fstck. , Patio, dining room with fireplace, breakfast menu, serving, Bicycle Rental, Bahnhofsshuttel, shared pool, lawn, P at the house, carport for rent.